Keine exakte Übersetzung gefunden für وفقا لمبدأ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وفقا لمبدأ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cooperation with foreign security bodies is conducted
    • وفقا لمبدأ المعاملة بالمثل،
  • (ii) In accordance with the principle of precedence:
    '2` وفقا لمبدأ الأسبقية:
  • The Treaty should be implemented in accordance with the principles of irreversibility and transparency.
    وينبغي تنفيذ المعاهدة وفقا لمبدأي اللارجعة والشفافية.
  • Rational allocation of the Organization's limited resources was vital.
    وفقا لمبدأ توفيق الموارد مع الاحتياجات الفعلية.
  • Is in accordance with the principle of equality of majority rule
    يتم وفقاً لمبدأ المساواة بين حكم الأغلبية
  • It is in accordance with the principle of equality and majority rule.
    يتم وفقاً لمبدأ المساواة بين حكم الأغلبية
  • The Conference on Disarmament operates on the principle of consensus, and for good reason.
    ويعمل مؤتمر نزع السلاح وفقاً لمبدأ توافق الآراء لسبب وجيه.
  • The Constitution requires Ministers to exercise their individual responsibilities in accordance with the principle of collective responsibility.
    ويلزم الدستور الوزراء بتحمل مسؤولياتهم الفردية وفقاً لمبدأ المسؤولية الجماعية.
  • Force must be used in accordance with the principles of proportionality and necessity.
    فالقوة يجب أن تستخدم وفقا لمبدأي التناسب والضرورة.
  • Judges and public prosecutors carry out their duties in line with the principles of independence and impartiality.
    ويضطلع القضاة والمدعون العامون بمهامهم وفقاً لمبدأي الاستقلال والنزاهة.